MANUAL DE INSTRUCCIONES / MODE D' EMPLOI
LISTENING TO THE RADIO / ESCUCHA DE LA RADIO / ÉCOUTE DE LA RADIO
SETTING THE TIME / PAR A COLOCAR LA HORA DEL RELOJ / POUR RÉGLER L' HEURE DE L' HORLOGE
LISTENING TO AN AUXILIARY SOURCE / PARA ESCUCHAR UNA FUENTE AUXILAR / POUR ÉCOUTER UNE SOURCE EXTÉRIEURE
LISTENING WITH HEADPHONES (NOT INCLUDED) / ESCUCHA CON A URICULARES (NO INCLUÍDOS) / ÉCOUTE AVEC DES CASQUES (NON FOURNIS)
3.5mm Jack
REVIEWING A PROGRAM
REVISIÓN DEL PROGRAMA
RÉVISION D' UN PROGRAMME
SETTING THE ALARM/ AJUSTANDO LA ALARMA / ARRANGEMENT L'ALARM
PROGRAM RADIO STATIONS /
PROGRAME LAS ESTACIÓNES DE RADIO /
PROGRAMME STATIONS PAR RADIO
REPEAT THROUGH 1-10
FM STEREO
INDICATOR FUNCTION VOLUME
SKIP/SEARCH/TUNING POWER ON STANDBY POWER ON
TO IMPROVE RECEPTION / PARA ME JORAR LA RECEPCIÓN / POUR AMÉLIORER LA RÉCEPTION
TO TURN OFF THE UNIT PARA APAGAR LA UNIDAD POUR ÉTEINDRE L'APPAREIL USING SLEEP TIMER/ USANDO EL TEMPORIZADOR DE DORMIR
EMPLOYER LE TEMPORISATEUR DE SOMMEIL
OPEN/CLOSE BUTTON
BOTÓN OPEN/CLOSE
BOUTON OPEN/CLOSE
EQ BUTTON
BOTÓN EQ
EQ BUTTON BOTÓN EQ
BOUTON EQ
SLEEP/ALARM SET BUTTON
BOTÓN SLEEP/ALARM SET
BOUTON SLEEP/ALARM SET
VOLUME CONTROL
BOTÓN VOLUME
BOUTON VOLUME
SKIP/SEARCH TUNING UP/HOUR CONTROL
BOTÓN SKIP/SEARCH/TUNING UP/HOUR
BOUTON SKIP/ SEARCH/TUNING/UP/HOUR
STOP/BAND BUTTON
BOTÓN STOP/BAND
BOUTON STOP/BAND
RESET HOLE
RESET
TROU RESET
PLAY/PAUSE/MEM+ BUTTON
BOTÓN PLAY/PAUSE/MEM+
BOUTON PLAY/PA USE/MEM+
CD MODE/PROGRAM/CLKOCK ADJ. BUTTON
BOTÓN MODE/PROGRAM/CLOCK ADJ.
BOUTON MODE/PROGRAM/CLOCK ADJ.
SKIP/SEARCH/TUNING DOWN/MINUTE BUTTON
BOTÓN SKIP/SEARCH/TUNING DOWN/MINUTE
BOUTON SKIP/SEARCH/TUNING DOWN/MINUTE
FUNCTION BUTTON
BOTÓN FUNCTION
BOUTON FUNCTION
POWER SWITCH
INTERRUPTOR POWER
INTÉRRUPTEUR POWER
BACK / ATRÁS / ARRIÈRE
FM WIRE ANTENNA
ANTENA DE CABLE FM
ANTENNE DE CÂBLE FM
POWER CORD
CABLE DE CORRIENTE
CÂBLE DE COURANT
LEFT SPEAKER JACK
TOMA DEL ALTOPAR LANTE IZQUIERDO
PRISE DU HAUT-PARLEUR GAUCHE
RIGHT SPEAKER JACK
TOMA ALTOPARLAN TE DERECHO
PRISE DU HAUT-PARLEUR DROIT
RIGHT AUX IN JACK
TOMA DE ENTRADA AUXILIAR DERECHA
PRISE D'ENTRÉE AUXILIAIRE DROITE
LEFT AUX IN JACK
TOMA DE ENTRADA AUXILIAR IZQUIERDA
PRISE D'ENTRÉE AUXILIAIRE GAUCHE
POWER OFF POWER OFF CLOCK ADJ. CLOCK ADJ. SLEEP/ALARM SET
SLEEP/ALARM SET SLEEP/ALARM SET SKIP/SEARCH/TUNING SKIP/SEARCH/TUNING
UP/HOUR UP/HOUR
DOWN/MINUTE DOWN/MINUTE
i2:00
i2:00
107.7
107.7
104.1 PLAY/PAUSE/MEM+ PLAY/PAUSE/MEM+
SKIP/SEARCH/TUNING
PRESS AND HOLD
SKIP/SEARCH/TUNING TO TURN OFF THE UNIT
PARA APAGAR LA UNIDAD
POUR ÉTEINDRE L'APPAREIL
POWER OFF
SKIP / SALTAR / SAUTER
SEARCH / BUSCAR / RECHERCHER
PLAY/PAUSE
PLAY/PAUSE
PAUSE
PAUSA
FAIRE UNE PAUSE
TO CANCEL
CANCELAR
ANNULER
STOP/BAND
This unit plays CD, CD-R and CD-RW discs.
Note: CD-R/CD-RW discs must be first be
finalized.
Este aparato reproduce discos CD, CD-R y CD-
RW. Nota: Los discos CD-R/CD-RW tienen que
haber terminado de tocar.
Cet appareil lit des disques CD, CD-R et CD-
RW. Remarque: Les disques CD-R/CD-RW
auront fini.
EQ BUTTON
BOUTON EQ
CANCEL MODE
CANCELAR MODE
ANNULER MODE
REPEAT ONE TRACK
REPEAT ENTIRE TRACK
RANDOM
REPEAT/RANDOM (PLAY MODE)
CD MODE/PROGRAM
CD MODE/PROGRAM
CD MODE/PROGRAM
CD MODE/PROGRAM
8:30
8:30
8:30
8:30 01 01 01 01
POWER ON
LISTENING TO A CD / ESCUCHE UN DISCO COMPACTO / ÉCOUTE D’UN DISQUE COMPACT
FUNCTION
PLAY/PAUSE PLAY INDICATOR
OPEN/INSERT CD/CLOSE
01
AUDIO/VIDEO CORDS NOT INCLUDED
POWER ON
WHITE
12:38
SKIP/SEARCH/TUNING
SKIP/SEARCH/TUNING
DOWN
NOTE: You can edit the programmed tracks or add additional programmed tracks by following these steps. The program only can be edited during program set.
NOTA:
Puede editar los temas programados o
añadir temas adicionales programados
siguiendo estos pasos. El programa solo
puede ser editado durante la colocación del
programa.
NOTE:
Vous pouvez éditer les mélodies
programmées ou ajouter des mélodies
supplémentaires programmées en suivant
les points. Le programme peut être édité
pendant le réglage du programme.
CD MODE/PROGRAM
CD MODE/PROGRAM
PLAY/PAUSE/MEM+
REPEAT STEP TO SET 20 STATIONS
107.7
FUNCTION
CD MODE/PROGRAM
CD MODE/PROGRAM
PRESS 90,80,70---,10
HEADPHONES JACK
TOMA DE AURICULARES
PRISE DES CASQUES
LINE IN
LINEA DE ENTRA DA
LIGNE DEDANS
REPEAT STEPS TO
PROGRAM UP TO
20 TRACKS
LISTENING TO PORTABLE AUDIO DEVICES
/ESCUCHANDO OTROS APARATOS DE AUDIO
/ ÉCOUTER VOTRE D'AUTRES DISOSITIFS AUDIO
LINE IN JACK
LINE OUT JACK
OPTIONAL
(INCLUDED)
FUNCTION
12:38
VOLUME
PROGRAM PLAY / REPRODUCCIÓN DEL PROGRAMA / LECUTRE DU PROGRAMME
You can pro gram up to 20 tracks. / Usted puede programar hasta 20 temas. / Vous pouv ez mémoriser jusqu' à 20 mélodies.
TO EDIT THE PROGRAM / PARA EDITAR EL PROGRAMA / POUR ÉDITER LE PROGRAMME
• In the Stop Mode: / En modo stop: / Dans le mode stop:
REVIEWING A PROGRAM / REVISIÓN DEL PROGRAMA / RÉVISION D' UN PROGRAMME
• In the Stop Mode: / En modo stop: / Dans le mode stop:
SKIP/SEARCH/TUNING
SKIP/SEARCH/TUNING
CANCELING THE PROGRAM
PARA CANCELAR LA REPRODUCCIÓN DEL PROGRAMA
POUR ANNULER LA LECTURE DU PROGRAMME
STOP/BAND
CD MODE/PROGRAM
CD MODE/PROGRAM
CD MODE/PROGRAM
PRESS REPEATEDLY TO
THE END OF THE PRGRAMMED TRACKS
Press CD Mode/Program button repeatedly to review programed tracks
(In Stop Mode)
STANDBY
STANDBY STANDBY STANDBY
STANDBY STANDBY
STANDBY
Manual
View the manual for the GPX HM3817DT here, for free. This manual comes under the category hi-fi systems and has been rated by 3 people with an average of a 8. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the GPX HM3817DT or do you need help? Ask your question here
Index
Need help?
Do you have a question about the GPX and is the answer not in the manual?
- Receive updates on solutions
- Get answers to your question
Question and answer
Number of questions: 31
Mary WilliamsNovember 14, 2015
Can you dim the LCD display on the front of the stereo unit. If so, how do you do this?
Same question
Type your response here Add my comment
RannFebruary 12, 2017
Since this stereo comes with alarm, I assumed it was designed for bedside use. Cant sleep in a room with the glaring blue led. Please instruct how to dim or I will be returning item to store. Hope you can help, I like the sound quality.
Same question
Type your response here Add my comment
Larry Michael FullerDecember 26, 2020
When I turn the unit on, the sound is too loud. How can I set it to come on at a lower volume?
Same question
Type your response here Add my comment
Gary PowsnerFebruary 27, 2022
Most of the buttons don't do anything. I can set the time and the alarm. I can change modes but when in CD it doesn't play, when on Radio there is no sound and no display to indicate whether AM or FM or what station and there is no sound. Basically all that's left is the clock.
Same question
Type your response here Add my comment
Robert Fox December 8, 2023
Inorder to turn the speaker on do you need the remote control or can you also turn on the speakers with the buttons on the unit?
Same question
Type your response here Add my comment
Robert FoxDecember 8, 2023
I see on the photo the remote is connected by wire? Do you need the remote to get the sound from the speakers? Thanks
Same question
Type your response here Add my comment
tony barnertMay 25, 2015
Any ideas about how to DIM that incredibly bright blue LCD? Kinda keeps me up. Thanks
Same question
Type your response here Add my comment
keriJanuary 12, 2016
I have a cd Home music system model number Hm3817dtblkn-rs . I have misplaced my remote and I can not get the radio to turn on I press the power button but nothing happens
Same question
Type your response here Add my comment
karenApril 18, 2017
My hm3817dtblk was working fine. Now power button stays red no matter if you push it, blue light is on 12:00 constantly and flashing. Sometimes if you push source button CD and radio will come on blue but doesn't stay. Tried unplugging and pushing reset in back.
Same question
Type your response here Add my comment
RobertDecember 12, 2023
I asked several questions one week ago no answers but does show my questions? What's up with that?
Same question
Type your response here Add my comment
Ask a question
GPX HM3817DT specifications
Below you will find the product specifications and the manual specifications of the GPX HM3817DT.
The GPX HM3817DT is a hi-fi system that includes various features for audio playback and radio reception. The system does not have a cassette deck and consists of two speakers without bass reflex technology. However, it does include an optical disc player that supports CD audio playback. While the system does not support MP3 playback, it does provide AM and FM radio tuning capabilities. The tuner type is digital, and information is displayed on the LCD display. Unfortunately, the GPX HM3817DT does not come with a card reader or Apple docking compatibility. However, it does offer headphone connectivity via a 3.5 mm audio jack. In summary, the GPX HM3817DT hi-fi system is designed for audio enthusiasts who prefer CD audio playback and radio listening. It lacks certain features such as cassette deck, MP3 playback, card reader integration, and Apple docking compatibility. However, it does provide AM and FM radio support, digital tuner technology, and a headphone connector. The system's design and specifications aim to meet the basic audio playback needs of users.